Языковой центр №1 в Харькове
Пройти тест
Ирина Романченко
Chaos Coordinator
Отзывы
Задайте вопрос
«Все вокруг нас: люди, ситуации, книги - это все наши учителя. И я принимаю их всех с благодарностью»

Ирина – прекрасный, талантливый и прежде всего опытный преподаватель клуба. На протяжении многих лет Ирина является надежным и преданным членом нашей большой семьи. Ей удается вести группы по несколько лет, студенты привыкают к ней и просто не хотят уходить. Преподавание для Ирины – это дело всей ее жизни, что говорит о качестве и результатах ее занятий. Специализируется на групповом обучении высоких уровней.

Образование:
1982-1993 –переводчик в Военной Инженерной Радиотехнической Академии (ВИРТА) ПВО им. Говорова Л.А.
1993 - по настоящее время – доцент кафедры иностранных языков ХУПС.
1996-1998 – переводчик на курсах переподготовки офицеров из Египта в Харьковском военном университете.
1998-2005 - переводчик на Харьковском авиационном заводе (Иранский контракт).
2001-2002 - переводчик на курсах переподготовки офицеров из Мьянма в Харьковском военном университете
2002 февраль-март –Teacher Development Course in Teaching English for Specific Purposes. Kyiv
2002 август-декабрь – курсы повышения квалификации для преподавателей военных вузов в языковой школе Вооруженных Сил Канады в Оттаве. MTAP Teacher Training Course in Canada.
2005 май-2006 июнь – Международные курсы методистов для стран НАТО. ARKA Trainer Trainer course (Estonia, Latvia). Peacekeeping English Project.
2006 июль – переводчик в составе Харьковской делегации ветеранов войны во Вьетнаме в США.
2009 июль – Intensive Course on Self-Access Learning at Kharkiv Air Force University.
Вопросы и ответы
Чем ты увлекаешься? Чем любишь заниматься в свободное время?

Наверное, я тот счастливый человек, для которого работа и любимое занятие неразделимы. Это все, что связано с английским: книги, фильмы, общение с носителями языка, путешествия. А еще я люблю плавать, бегать по утрам, кататься на лыжах, работать в саду, слушать музыку и, вообще, жить.

Какие особенности твоего преподавания?

Меня всегда удивляло, почему английский язык является непреодолимой преградой даже для тех, кто сделал успешную карьеру и стал специалистом в какой-то очень сложной области науки. Все же очень просто, логично и красиво в этом языке. Вот я и хочу помочь людям подружиться с английским, понять его и полюбить. Что я для этого делаю? Во-первых, стараюсь просто и понятно объяснять, во-вторых, создать в классе дружескую обстановку, чтобы студенты могли разговаривать друг с другом на английском уже с первых занятий и уходить с занятия с чувством удовлетворения и желанием вернуться.

Когда началась твоя любовь к английскому?

Моя любовь к английскому началась с первой прочитанной книги на английском языке. Когда я поняла разницу между переводом и оригиналом, для меня как будто открылась дверь в другой мир, в мир других эмоций и ощущений. Для меня книга, прочитанная на английском – это совсем другая книга.

К чему ты стремишься сейчас? Какие планы на будущее?

Стремлюсь к гармонии в жизни, в отношениях.

Планов огромное количество, но жизнь – это то, что происходит с нами, пока мы строим планы. Все еще планирую научиться водить машину, прочитать те книги, для которых сейчас нет времени, и все еще хочу работать.

Есть ли у тебя мечта?

Да! Хочу еще раз поехать в Канаду и Америку. Кто-то сказал, что путешествия делают тебя навеки несчастным. Однажды увидев Италию, уже невозможно смотреть на эти дома.

Смотреть полностью
ПРОЧИТАЙТЕ СТАТЬИ И НАЙДИТЕ
ПОСЛЕДНИЕ ФИШКИ ДЛЯ СЕБЯ
Статьи преподавателей
18/08/2017
11 просмотров
PROVIDING CONSTRUCTIVE FEEDBACK

Feedback is the guidance system a teacher uses to help students both with practical application of the language and with motivation.   Providing feedback to students is one of the most important task for teachers. It is through the use of feedback that sudents can be made aware of their progress, as well as areas that […]

Подробнее
Лучшее
Статьи преподавателей
17/08/2017
9 просмотров
Почему Google переводчик не всегда лучший друг?

Перевод с английского языка на русский или с русского на английский на первый взгляд простая задача. Многие думают, что в настоящее время при наличии большого количества он-лайн словарей достаточно просто скопировать текст в переводчик Яндекс или Google. Однако для полноценного перевода этого далеко недостаточно. Электронный переводчик  не понимает смысл текста, а грамматические структуры настолько сложны, […]

Подробнее
Лучшее
Статьи преподавателей
08/12/2014
8 просмотров
Способы выучить английский язык

Наверное, нет такого человека, который бы не хотел знать английский язык. Но, как найти наиболее эффективный способ, чтобы процесс изучения был быстрым, легким и интересным. Существуют разные способы. Один из них, несомненно,- хороший преподаватель, который знает язык, умеет интересно и доходчиво объяснить материал и подберет вам индивидуальную программу занятий в соответствии с вашими запросами и знаниями. Но […]

Подробнее
Смотреть все статьи преподавателей
СПИСОК ОТЗЫВОВ ПУСТОЙ
Друзья, нам важно ваше мнение, оставьте отзыв
Отсавить отзыв
Не забудь
оставить отзыв

Заполните форму и мы пришлем промокод по SMS в течение 1 минуты

ФИО
Телефон
Ваш отзыв...
Вставьте ссылку на Facebook

Привет меня зовут Виктория, для меня было много открытий и в процессе обучения, и надеюсь, что еще будут.

СПИСОК ВИДЕО ПУСТОЙ
Друзья, нам важно ваше мнение, оставьте отзыв
Карта
УЗНАЙ НА КАКОМ УРОВНЕ ТВОЙ АНГЛИЙСКИЙ!
Узнай свой уровень прямо сейчас
Facebook
Instagram
Telegram
Viber
Cмело пишите в мессенджеры