Говорят, что «если сильно захотеть, можно в космос улететь». Также и в отношении языков. Барьер прежде всего в голове. Главное, решить для себя, зачем язык нужен. Четко понимая, зачем нужен французский язык, процесс обучения будет гораздо эффективнее. Хорошо, когда вы владеете хотя бы одним иностранным языком. Тогда французский язык дается легче. Но даже, если это первый язык, который вы начинаете изучать самостоятельно, существуют бесплатные ресурсы для постижения основ одного из самых красивых языков.
Итак, с чего же лучше начать?
- Научиться произносить звуки и читать абсолютно незнакомые слова. В этом поможет учебник под редакцией Поповой И.Н., Казаковой Ж.А., Ковальчук Г.М. (Он есть в свободном доступе в интернете). Нужно запомнить правила чтения первых 16 уроков и проработать фонетические упражнения (аудио к учебнику также есть в сети).
- Параллельно с изучением правил чтения начинайте смотреть телепрограмму «Полиглот», все 16 выпусков которой размещены на канале YouTube. Максимально запоминайте всю информацию, поданную полиглотом Дмитрием Петровым (который, кстати, говорит более чем на 30 языках!)
- Приступайте к отработке грамматики и накоплению слов. В этом помогут два учебника издательства СLE International: «Vocabulaire en dialogues» и «Grammaire en dialogues» (они также доступны для скачивания). Не пугайтесь, что они полностью на французском. После двух пройденных предыдущих этапов это будет несложно.
- Посмотрите молодежный сериал Extra! на канале YouTube (он также есть с субтитрами и без субтитров на многих европейских языках).
- Пишите тексты и давайте их проверять носителям языка, которые заинтересованы в изучении русского языка, например, собеседников можно найти на сайте http://www.mylanguageexchange.com (Так, в обмен на французский я в свое время улучшала английский). Так что знания за знания еще никто не отменял)
- Ходите на клубы общения! В Харькове их два, причем абсолютно бесплатные (в среду на улице Рымарской, 34 в 17.00 (Alliance française)и в субботу на улице Петровского, 28 в 13.00 (Alliance ukraino-française)
- Смотрите фильмы и передачи (http://www.tv5monde.com и http://www.arte.tv/fr), занимайтесь самообразованием, выполнением и самопроверкой интересных заданий в форме коротких видеороликов (http://apprendre.tv5monde.com/fr), пойте красивые французские песни (http://fr.lyrsense.com).
- И главное – не бойтесь практиковать французский язык даже на первых порах изучения везде, где только возможно.
Ведь успех, как известно, приходит к тем, кто не боится действовать и прикладывает усилия для достижения цели!
